Anitta – Paradinha

“Paradinha” é uma canção da cantora brasileira de Anitta, lançada como single em 31 de maio de 2017 pela gravadora Warner. Composta pela própria Anitta em parceria com Umberto Tavares e Jefferson Junior, a faixa foi gravada totalmente em espanhol, sendo sua terceira aventura pelo idioma – e a primeira liberada sem ter uma versão em português gravada antes, como “Zen” e “Sim ou Não”. A canção explora a mistura de dois dos principais gêneros musicais que compuseram faixas bem sucedidas no mercado internacional neste ano, dancehall e tropical house – popularizados em canções de Justin Bieber, Ed Sheeran e Rihanna – evoluindo as características artísticas da cantora em relação a seus trabalhos anteriores.

facebook>> Torna-te fã do VideoClipsHD no Facebook <<

“Paradinha” recebeu avaliações positivas dos críticos especializados,sendo classificada como “simples, viciante e despretensiosa”. Para Anderson Neves, do portal Original Tune, a canção não ficava devendo à artistas internacionais e comparou-a ao potencial de sucesso de “Despacito”, de Luis Fonsi, e “Me Enamoré”, de Shakira. Outros críticos também avaliaram que, com a canção, Anitta seguia a mesma cartilha de Shakira e Enrique Iglesias ao apostar no espanhol para conquistar as 33 milhões de pessoas que falam a língua nos Estados Unidos, calçando assim um caminho para lançar-se em inglês futuramente.

 

Letra em inglês (Lyrics)

Yo te quiero ver enloquecer
Quiero provocarte
Vas a ver que cuando quiero algo
Yo lo puedo hacer
Se no me conoces
No dudes de mí pues

Yo te quiero ver enloquecer
Quiero provocarte
Y yo sé que
Tú no lo admites, pero puedo ver
Muérete de ganas
Quieres verme hacer aquella

Paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Yo dejé tu mundo al revés
¿Tu vás a negarlo otra vez?
Si me dices la verdad
Talvez
Yo empiezo ahora en
Un, dos, tres, vá

A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Tienes miedo
Tú me quieres
Solo a tu manera
Yo no soy santa
Tengo actitud, sí
No soy fácil
Pero te encanta
Porque te olvidas todo con

A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Yo dejé tu mundo al revés
¿Tu vás a negarlo otra vez?
Si me dices la verdad
Talvez
Yo empiezo ahora en
Un, dos, tres, vá

A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah


Letra em português (Tradução)

Eu quero fazer você enlouquecer
Quero te provocar
Você vai que quando eu quero algo
Eu posso fazer
Se você não me conhece
Não duvide de mim, pois

Eu quero ver você enlouquecer
Quero te provocar
E eu sei que
Você não admite, mas posso ver
Que você morre de vontade
Você quer me ver fazer aquela

Paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Eu deixei o seu mundo de cabeça pra baixo
Você vai negar isso de novo?
Se me disser a verdade
Talvez
Eu comece agora em
Um, dois, três, vai lá

A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Você tem medo
Você me quer
Mas somente do seu jeito
Eu não sou santa
Tenho atitude, sim
Não sou fácil
Mas você gosta
Porque você esquece tudo com

A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Eu deixei o seu mundo de cabeça pra baixo
Você vai negar isso de novo?
Se me disser a verdade
Talvez
Eu comece agora em
Um, dois, três, vai lá

A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah
A paradinha
A paradinha, ah-ah-ah-ah

Álbum

Anitta Piradinha

Anitta – Paradinha

rss_iconSe gostaram deste videoclip subscrevam a feed RSS do VideoClipsHD, para ficarem actualizados sobre os últimos videoclips das suas músicas preferidas.

» Subscrevam aqui a fedd RSS «

1 comentário a “Anitta – Paradinha

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *