Camila Cabello – Havana ft. Young Thug

Havana é uma canção da cantora cubana Camila Cabello, gravada para o seu futuro álbum de estreia a solo The Hurting. The Healing. The Loving.. Conta com a participação do rapper estadunidense Young Thug, e foi composta por ambos em conjunto com Brittany Hazzard, Ali Tamposi, Brian Lee, Andrew Watt, Pharrell Williams, Louis Bell e Frank Dukes, que encarregou-se de sua produção, com Matt Beckley servindo como produtor vocal. Originalmente, a faixa foi lançada como um dos singles promocionais do álbum em 3 de agosto de 2017.

facebook>> Torna-te fã do VideoClipsHD no Facebook <<

O video musical começa com Karla, interpretada por Cabello, assistindo a uma telenovela, antes de ser interrompida por sua avó, que desliga a TV e aconselha-a a viver sua vida em vez de passar seus dias dentro de casa. Karla sai da casa para ver um filme. O filme que ela está assistindo, chamado Camila em Havana, assume a forma de um video musical, com uma versão de si mesma vestindo um vestido vermelho coberto de franjas e atuando em um clube. Além de aparecer como Karla, Cabello também interpreta a atriz de telenovela e o protagonista do filme.

Letra em inglês (Lyrics)

Havana
Half of my heart is in Havana
He took me back to East Atlanta
All of my heart is in Havana
There’s somethin’ ‘bout his manners
Havana

He didn’t walk up with that “how you doin’? ”
(When he came in the room)
He said there’s a lot of girls I can do with
(But I can’t without you)
I’m doin’ forever in a minute
(That summer night in June)
And papa says he got malo in him
He got me feelin’ like

I knew it when I met him
I loved him when I left him
Got me feelin’ like
And then I had to tell him
I had to go

Havana
Half of my heart is in Havana
He took me back to East Atlanta
All of my heart is in Havana
My heart is in Havana
Havana

Jeffery
Just graduated, fresh on campus
Fresh out East Atlanta with no manners, damn
Fresh out East Atlanta
Bump on her bumper like a traffic jam (jam)
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam
(here you go)
Back it on me, shawty cravin’ on me
Get to diggin’ on me (on me)
She waited on me (then what?)
Shawty cakin’ on me, got the bacon on me (wait up)
This is history in the makin’ on me (on me)
Point blank, close range, that be
If it cost a million, that’s me (that’s me)
I was gettin’ mula, man they feel me

Havana
Half of my heart is in Havana
He took me back to East Atlanta
All of my heart is in Havana
My heart is in Havana
Havana

Take me back, back, back like
Take me back, back, back like
Take me back, back, back like
Take me back, back, back
Take me back to my Havana

Havana
Half of my heart is in Havana
He took me back to East Atlanta
All of my heart is in Havana
My heart is in Havana
Havana

No, no, no, take me back
Havana


Letra em português (Tradução)

Havana
Metade do meu coração está em Havana
Ele me levou de volta para o leste de Atlanta
Todo meu coração está em Havana
Tem algo no jeito dele
Havana

Ele não chegou em mim dizendo “E aí? ”
(quando entrou no quarto)
Disse que tinha muitas garotas com quem podia ficar
(mas não consigo sem você)
Transformo a eternidade num minuto
(aquela noite de verão em junho)
E papai diz que ele tem maldade
Ele me fez sentir

Eu o conheci logo de cara
Eu o amei quando o deixei
Me fez sentir como
E então tive que ir contar a ele
Eu tive que ir

Havana
Metade do meu coração está em Havana
Ele me levou de volta para o leste de Atlanta
Todo meu coração está em Havana
Tem algo no jeito dele
Havana

Jeffery
Acabei de me formar, saí agora do campus
Saí agora do leste de Atlanta, sem educação, caramba
Saí agora do leste de Atlanta
Me esbarrei na bunda dela como se estivesse no trânsito
Paguei logo aquela garota como o tio Sam
(aqui está)
Encostou em mim, a gatinha ficou com desejo de mim
Ela gostou de mim (de mim)
Ela esperou por mim (e aí?)
A gata está me cozinhando, pôs até bacon em mim (peraí)
Sou eu aqui fazendo história
Mira limpa, curta distância, é isso
Se custar um milhão, sou eu (sou eu)
Eu estava ganhando uma grana, cara, eles me sentem

Havana
Metade do meu coração está em Havana
Ele me levou de volta para o leste de Atlanta
Todo meu coração está em Havana
Tem algo no jeito dele
Havana

Me leve de volta, de volta, de volta
Me leve de volta, de volta, de volta
Me leve de volta, de volta, de volta
Me leve de volta, de volta, de volta
Me leve de volta para a minha Havana

Havana
Metade do meu coração está em Havana
Ele me levou de volta para o leste de Atlanta
Todo meu coração está em Havana
Tem algo no jeito dele
Havana

Não, não, não, me leve de volta
Havana

 rss_icon

Se gostaram deste videoclip subscrevam a feed RSS do VideoClipsHD, para ficarem actualizados sobre os últimos videoclips das suas músicas preferidas.

» Subscrevam aqui a fedd RSS «

2 comentários a “Camila Cabello – Havana ft. Young Thug

  1. Lucas Araújo

    Muito bom, acho o trabalho de vocês bem bacana.
    Trazem os clipes do momento, que poderíamos facilmente acessar diretamente no Youtube, mas o interessante é o diferencial.
    Trazem um resumo dos artistas envolvidos e juntamente com a letra e tradução. Nos traz o conhecimento de mão beijada.
    Isso tudo deixando os anúncios ao redor, sem atrapalhar a experiência do usuário, pois claro, nada é de graça.
    Parabéns

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *